sphere of influence
英 [sfɪə(r) ɒv ˈɪnfluəns]
美 [sfɪr əv ˈɪnfluəns]
(国家的)势力范围，影响所及的范围
英英释义
noun
- the geographical area in which one nation is very influential
双语例句
- He did so because he knew the art of leading the army, that is, not to allow any leading cadre to form a circle and have a sphere of influence.
这是因为懂得领导军队的艺术，就是不允许任何军队领导干部有个团团，有个势力范围。 - This part of the worm has for many years come under america's sphere of influence.
世界的这一部分在美国势力范围的控制下已有多年了。 - He has extended his sphere of influence to the world of banking.
他已把自己的势力范围扩展到金融界。 - His main sphere of influence is the world of banking.
他的势力范围主要是金融界。 - I am confident enough in the thought that given the control over our sphere of influence, we can control our destinies-implying there shouldn't be excuses to commitments we make to ourselves.
我有个信心十足的想法，在我们的影响范围之内，我们能够控制我们的命运&这意味着对我们自己的承诺不应该有借口。 - U.s.response to Anglo-Soviet division of sphere of influence in the balkans, 1944.
美国与1944年英苏划分巴尔干势力范围。 - In that sense, China has already achieved a certain deterrence effect, making the new missile a new door god guarding its regional sphere of influence.
如此看来，中国已取得了一定的威慑效应，让这种新导弹成为守卫其地区势力范围的新门神。 - To the late Tang and Five Dynasties, Zhouqu Tibetan sphere of influence is still habitat.
唐末至五代，舟曲境仍在吐蕃势力范围。 - Re-establishing its sphere of influence is another.
重建势力范围是其二。 - Part of the cold war policy developed by John Foster Dulles to contain expansion of the Soviet sphere of influence, the doctrine continued pledges made under the Truman doctrine.
杜勒斯所发展的冷战时期政策的一部分，以遏制苏联影响范围的扩大。实际上这是杜鲁门主义的延续。